<?php
return [
"Quiz" => "Sınav",
"Chapter" => "Bölüm",
"Chapter List" => "Bölüm Listesi",
"Question Group" => "Soru Grubu",
"Question Bank" => "Soru Bankası",
"Question" => "Soru",
"Category" => "Kategori",
"Sub Category" => "Alt Kategori",
"Question Type" => "Soru Tipi",
"Marks" => "İşaretler",
"Group" => "Grup",
"Create" => "Oluştur",
"Also apply defaults to existing questions" => "Var olan sorulara varsayılan değerler de uygula",
"Topic" => "Konu",
"Yes" => "Evet",
"True" => "Doğru",
"False" => "Yanlış",
"Allow users to see all correct answers at end of quiz" => "Kullanıcıların, quiz sonunda doğru yanıtları görmelerini sağlar",
"Randomise Questions" => "Rastgele Sorular",
"Quiz Setup" => "Test Ayarları",
"Question List" => "Soru Listesi",
"Quiz Report" => "Test Raporu",
"Time" => "Saat",
"Search" => "Ara",
"Report" => "Rapor",
"Result" => "Sonuç",
"Student" => "Öğrenci",
"Total Marks" => "Toplam İşareti",
"Total Questions" => "Toplam Sorular",
"Obtained Marks" => "Alınan Markalar",
"Select Criteria" => "Ölçütleri Seç",
"Course" => "Kurs",
"Save Setup" => "Kurulumu Kaydet",
"Limit user time per question" => "Soru başına kullanıcı süresini sınırla",
"Mark Register" => "Kaydı İşaretle",
"Manage Question" => "Soruyu Yönet",
"Quiz Question" => "Sınav Sorusu",
"Quiz Details" => "Test Ayrıntıları",
"Passing Percentage" => "Geçen Yüzde",
"Passing %" => "Geçen%",
"Option" => "Seçenek",
"View" => "Görüntüle",
"Pending" => "Beklemede",
"Published" => "Yayınlandı",
"Absent" => "Yok",
"Online Quiz List" => "Çevrimiçi Sınav Listesi",
"Published Now" => "Şimdi Yayınlandı",
"Quiz Time" => "Sınav Süresi",
"Instruction" => "Yönerge",
"Instructor" => "Eğitmen",
"Online Quiz" => "Çevrimiçi Sınav",
"Minimum Percentage" => "Minimum Yüzde",
"Start Time" => "Başlangıç Saati",
"End Time" => "Bitiş Saati",
"Quiz Title" => "Sınav Başlığı",
"Add Quiz" => "Quiz Ekle",
"Question Group List" => "Soru Grubu Listesi",
"Question Bank List" => "Soru Bankası Listesi",
"Suitable Words" => "Uygun Sözcükler",
"Number Of Options" => "Seçenek Sayısı",
"Multiple Choice" => "Çoklu Seçim",
"True False" => "Doğru Yanlış",
"Fill In The Blanks" => "Boşlukları Doldur",
"filterBy" => "Avans Arama",
"selectGroup" => "Grup Seç",
"selectCourse" => "Kurs Seç",
"Number of Instructor" => "Eğitmen Sayısı",
"Per Question time count" => "Soru başına zaman sayısı",
"Per Question Time Count (Minute)" => "Soru Süresi Sayısı (Dakika)",
"Total Quiz time count (Minute)" => "Toplam Test süresi sayısı (Dakika)",
"Question Review" => "Soru İncelemesi",
"If you enable this option, show result: after each submit will disabled" => "Bu seçeneği etkinleştirdiyseniz, sonucu göster: her gönderme geçersiz kılındıktan sonra",
"Note" => "Not",
"Show Results After Each Submit" => "Her Gönderdikten Sonra Sonuçları Göster",
"Random Question" => "Rasgele Soru",
"Multiple Attend" => "Birden Çok Katıl",
"Change Default Settings" => "Varsayılan Ayarları Değiştir",
"No" => "Hayır",
"Question Time Type" => "Soru Süresi Tipi",
"Per Question Time" => "Soru Süresi Başına",
"Total Question Time" => "Toplam Soru Süresi",
"In Min" => "En Az",
"Image" => "Resim",
"Bulk Import" => "Toplu İçe Aktarma",
"Browse Excel File" => "Excel Dosyasına Göz At",
"Sample Download" => "Örnek Karşıdan Yükleme",
"Sub Category Download" => "Alt Kategori Aşağı Yükleme",
"Category Download" => "Kategori Aşağı Yükleme",
"Group Download" => "Grup Karşıdan Yükleme",
"Excel File" => "Excel Dosyası",
"Add" => "Ekle",
"List" => "Liste",
"Please wait till completion marking process" => "Tamamlama işlemi tamamlanıncaya kadar lütfen bekleyin",
"Obtain Marks" => "İşaretleri al",
"View Marking Script" => "İşaret Komut Dosyasını Görüntüle",
"Question Marks" => "Soru İşaretleri",
"Status" => "Durum",
"Duration" => "Süre",
"Set Random Question" => "Rasgele Soru Ayarla",
"Number Of Question" => "Soru Sayısı",
"Short Answer" => "Kısa Yanıt",
"Long Answer" => "Uzun Yanıt",
"Quiz Overview" => "Test-Genel",
"Taken Pass Rate" => "Alınan Geçiş Oranı",
"Taken Rate" => "Alınan Oran",
"Taken" => "Alındı",
"Pass Rate" => "Geçiş Oranı",
"Fail Rate" => "Hata Oranı",
"Quizzes" => "Quizler",
"Explanation" => "Açıklama",
"Same Page Show Question & Explanation" => "Aynı Sayfa Soru ve Açıklama Göster",
"Check" => "Çek",
"Hide Answer" => "Yanıtı Gizle",
"Choose" => "Seç",
"answer" => "yanıt",
"answers" => "yanıtlar",
"Auto result only allow in MCQ" => "Otomatik sonuç yalnızca MCQ ' da izin verir",
"times you have been out of quiz" => "Sınavdan geçtin.",
"Losing focus acceptance" => "Odak kabul edilme",
"Your answer has been submitted" => "Yanıtınız gönderildi",
"Total Quiz time count" => "Toplam Test süresi sayısı",
"Losing type" => "Kaybedilen tip",
"Make sure input correct answer in right column. Use option number" => "Sağ sütunda giriş doğru yanıta doğru yanıt verin. Seçenek numarasını kullan",
"You need to import Excel File. For sample you can download by clicking" => "Excel dosyasını içe aktarmanız gerekir. Örneğin, şu seçenekleri tıklatarak yükleyebilirsiniz:",
"For example if" => "Örneğin,",
"is correct ans then in correct" => "Doğru (doğru), doğru",
"ans column enter" => "ans sütun enter",
"Use Pipe sign" => "Boru işaretini kullan",
"for multiple correct ans" => "birden çok doğru kişi için",
"Option 1" => "Seçenek 1",
"is correct then enter" => "doğrudur, daha sonra girin",
"Option is now dynamic. so add header row prefix" => "Seçenek şu anda dinamik. Bu nedenle üstbilgi satırı önekini ekleyin",
"Option 8" => "Seçenek 8",
"Option 7" => "Seçenek 7",
"Use Type" => "Tipi Kullan",
"See Answer Sheet" => "Bkz. Yanıt Sayfası",
"Answer Sheet is currently locked by Teacher" => "Yanıt Sayfası şu anda öğretmen tarafından kilitlenmiş",
"Correct Answer" => "Yanıtı Düzelt",
"Wrong Answer" => "Yanlış Yanıt",
"Re-Test" => "Yeniden Test Et",
"Min" => "Alt Sınır",
"Focus lost" => "Odak kaybedildi",
"Not Submitted" => "Gönderilmedi",
"General Quiz Setup" => "Genel Test Kurulumu",
"Enable Question Difficulty Level" => "Soru Zorluk Düzeyini Etkinleştir",
"Auto Generate Quiz CODE" => "Test KODU Otomatik Oluştur",
"Auto Generate Quiz for Offline testing" => "Çevrimdışı testler için Test Testi Oluştur",
"Enable advance Test mode" => "Gelişmiş Test modunu etkinleştir",
"Child groups Also Will Delete" => "Alt Gruplar Da Silinecek",
"This level has been used in" => "Bu düzey şu yerde kullanıldı:",
"questions" => "sorular",
"and cannot be deleted" => "ve silinemez",
"Question Level" => "Soru Düzeyi",
"Matching Type" => "Eşleşme Tipi",
"Number Of Answer" => "Yanıt Sayısı",
"Answer" => "Yanıt",
"Pre-Condition Question" => "Ön Koşul Sorusu",
"Option title is required" => "Seçenek başlığı gerekli",
"Answer title is required" => "Yanıt başlığı gerekli",
"Make sure input correct answer in right column" => "Sağ sütunda giriş doğru yanıta doğru yanıt verin",
"Each question start if No, Type, Question group is not empty" => "Hayır, Tip, Soru grubu boş değilse her soru başlar",
"The question is continue until finding new No" => "Soru, yeni Hayır 'ı bulmadan devam eder.",
"is the indicator to detect the correct answer" => "doğru yanıtı algılayabilmenin göstergesidir",
"Blank means not correct" => "Boş, doğru değil",
"Each ans separate by" => "Her biri ayrı ayrı",
"Matching type Answer will be in matching Answer field" => "Eşleştirme tipi Yanıtı, eşleşen Yanıt alanında olur",
"You cannot delete this question because it has been used in" => "Bu soruyu silemezsiniz; bu soru şu yerde kullanıldı:",
"quiz already" => "sınav zaten",
"No. question" => "Hayır.",
"See Score Result" => "Bkz. Puan Sonucu",
"You cannot delete this quiz because it has been taken by users" => "Kullanıcılar tarafından alındığı için bu testi silemezsiniz.",
"Assign Question" => "Soru Ata",
"Generate Quiz CODE" => "Test KODU Oluştur",
"Difficulty distribution" => "Dağıtım zorluğu",
"more group" => "daha fazla grup",
"Total Quiz CODE number" => "Toplam Test kodu numarası",
"Total Quiz CODE Pre-Text" => "Toplam Test kodu Pre-Metin",
"Select number of Quiz to print" => "Yazdırılacak Quiz sayısını seçin",
"Quiz CODE" => "Test kodu",
"List of Quiz CODE" => "Quiz CODE Listesi",
"Quiz Printing for Offline Test" => "Çevrimdışı Teste İlişkin Quiz Yazdırma",
"Number of question" => "Soru sayısı",
"No more group found" => "Başka grup bulunamadı",
"Number of questions greater then total questions" => "Daha sonra toplam soruların sayısı",
"Your online quiz has been saved" => "Çevrimiçi testiniz kaydedilmiştir",
"Do you want to create the Test based on this Quiz?" => "Testin bu Quiz 'e dayalı olarak yaratılmasını istiyor musunuz?",
"Test" => "Sınama",
"Mark test" => "Testi işaretle",
"more shift" => "daha fazla vardiya",
"Start Date" => "Başlangıç Tarihi",
"End Date" => "Bitiş Tarihi",
"Number of questions not equal to total questions" => "Toplam sorulara eşit olmayan soru sayısı",
"Answer Sheet" => "Yanıt Sayfası",
"Extra time" => "Ek süre",
"Add extra time" => "Fazladan zaman ekle",
"Warning" => "Uyarı",
"Continue do test" => "Devam etmeye devam et",
"Shuffle Answer" => "Shuffle yanıtı",
"Score" => "Puan",
"Not Started" => "Başlamadı",
"In progress" => "Devam ediyor",
"Completed" => "Tamamlandı",
"Limit" => "Sınır",
"0 means unlimited" => "0, sınırsız anlamına gelir",
"Advance Quiz Setup" => "Ön Test Kurulumu",
"Attempt type" => "Girişim tipi",
"Limit by number" => "Sayıya göre sınırla",
"Single" => "Tekli",
"You have reach the maximum quiz attempt" => "En yüksek bilgi testine ulasmaniz",
"time(s) set by teacher. Please contact your teacher to support" => "öğretmen tarafından ayarlanan süre (lar). Lütfen destek için öğretmeninizle iletişim kurun.",
"Marking" => "İşaretleme",
"Quiz Marking" => "Quiz İşareti",
"Percentage" => "Yüzde",
"Rating" => "Değerleme",
"Total Question can not be zero" => "Toplam Soru sıfır olamaz",
"Total percentage is not equal 100" => "Toplam yüzde 100 'e eşit değil",
"Passed" => "Başarılı",
"Failed" => "Başarısız oldu",
"out of" => "/",
"min" => "dak",
"Number of questions not equal to total group questions" => "Toplam grup sorularına eşit olmayan soru sayısı",
"questions have this level" => "sorular bu düzeye sahip",
"Check shift time" => "Vardiya saatini denetle",
"Lesson will be delete" => "Ders silinecek",
"If Assign" => "Atarsa",
"Attempted" => "Denendi",
"Show Correct Ans In Answer Sheet" => "Yanıt Yaprağındaki Doğru Anları Göster",
"Show Only Wrong Ans In Answer Sheet" => "Yalnızca Yanıt Sayfasındaki Yanlıları Göster",
"Start Quiz" => "Testi Başlat",
"Are you ready for quiz?" => "Sınav için hazır mısınız?",
"Show Total Correct Answer" => "Toplam Doğru Yanıtı Göster",
];